Для начала Вам необходимо добавить в модель элемент "Dataset"
(Набор данных) и записать в него элементы Вашего вектора.
Например, если вектор состоит из вещественных чисел (параметров),
то код добавления этих значений в набор данных будет выглядеть
следующим образом:
dataset.add( ((Double)ourVector.get(i)).doubleValue() )
Соответственно, обращение к конкретному элементу вектора
осуществляется с помощью метода "get(int index)". Теперь, во время
выполнения модели, нажмите кнопку "Новая диаграмма" на
панели инструментов и в ее свойствах выберите необходимый для
отображения набор данных. Возможно, в Вашем случае
целесообразнее использовать обыкновенные массивы (напрмер,
double[]). Доступ к определенному i-тому элементу осуществляется по
его номеру, т.е. "myArray[i]".

