Да, конечно, для этого необходимо выполнить соответствующий SQL INSERT запрос. В AnyLogic включён специальный объект DataSource, позволяющий работать с базами данных. Вам нужен метод modify(). Подробности доступны в Руководстве пользователя и AnyLogic Technical Overview. С уважением, Сергей Суслов

Спасибо, Сергей. Скажите, пожалуйста, а есть ли в AnyLogic классы для непосредственного обращения к Excel? Что-то подобное тому, как происходит выгрузка при нажатии "копировать данные в Excel", только в коде активного объекта.

Объект DataSource как раз и является самым мощным и универсальным средством AnyLogic для непосредственного обращения к Excel. В свойствах данного объекта необходимо указать файл Excel, с которомым вы в дальнейшем планируете работать. Для обращения к этому файлу в коде активного объекта используется язык SQL запрсов.

Позволит ли мне объект DataSource формировать отчет не создавая предварительно шаблона отчета и осуществлять форматирование в Excel? Есть ли в AnyLogic какие-либо классы на java для прямой работы с Excel, а не источником данных.

Нет, классов для прямой работы нет. Но возможно Вас устроит вариант формировать HTML отчёты. Для формирования HTML достаточно уметь писать в текстовый файл, что достаточно не сложно средствами Java.